Daniel 5:5

« A la même heure sortirent les doigts d'une main d'homme et écrivirent en face du chandelier sur le plâtre du mur du palais du roi. Et le roi vit la partie de la main qui écrivait.

Les fouilles ont révélé que les murs du palais babylonien étaient recouverts de plâtre blanc afin que tout objet sombre soit mis en évidence contre lui à la lumière du grand chandelier. Seul le roi est effectivement mentionné comme voyant la main qui a écrit. Mais cela ne signifie pas nécessairement qu'aucun autre ne l'a vu, bien que cela soit possible. Peut-être l'accent est-il plutôt mis sur le fait que le roi blasphémateur, qui avait ordonné le blasphème, a également vu la main parce que le message était pour lui.

On imagine le mystère de la scène. La salle sombre, le vacillement des lampes, l'état d'ébriété des personnes présentes, les chants bruyants, puis le silence émerveillé alors qu'ils prenaient conscience de ce qui se passait dans la lumière vacillante du chandelier.