Jean 5:1

'Après ces choses, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.'

Quelque temps plus tard, Jésus monta à Jérusalem pour « une fête des Juifs ». L'évidence manuscrite ne favorise fortement aucun article défini. Nous ne savons pas de quelle fête il s'agissait. Ce que l'auteur ne pouvait pas se rappeler, il ne l'a pas inventé. Il ressort de cela que Jésus a pris l'habitude d'assister aux fêtes régulières, comme l'Ancien Testament l'avait ordonné, même si avec la dispersion des Juifs la pratique était devenue moins répandue en raison des problèmes de distance et de déplacement. Jean concentre toujours son attention sur Jérusalem et la Judée.

'Après ces choses'. Une note de temps vague qui pourrait couvrir n'importe quelle durée. Son but est de relier le récit à son contexte et d'indiquer un nouveau sujet. Ce n'est pas pour nous donner des informations précises. Il n'est pas nécessaire d'indiquer une séquence chronologique, mais simplement un changement de sujet.