Luc 22:63

« Et les hommes qui tenaient Jésus se moquaient de lui et le battaient.

A cette époque, le passage à tabac des prisonniers avant le procès était considéré comme un processus d'adoucissement. Cela les rendait moins capables de se défendre, et donc plus susceptibles de dire la vérité. La moquerie était également typique de la grande majorité de l'humanité. Mais de manière significative, et à l'insu de ses auteurs, il accomplissait l'Écriture. Car remarquablement, l'Écriture avait déclaré que ce genre de traitement était exactement ce qui serait infligé à Celui qui venait (par ex.

g. Ésaïe 50:6 ; Ésaïe 53:3 ). (Luc n'avait probablement pas cela à l'esprit, car même si cela reflétait parfaitement cette prophétie, si Luke avait réalisé le fait qu'il l'aurait probablement rendu verbalement plus semblable).

L'imparfait de « moqué » indique un processus continu. Ce traitement se poursuivrait chaque fois que Jésus était laissé sous la garde des soldats entre les différentes interpellations. Après tout, les gardes devaient s'amuser et soulager l'ennui de leur garde, et ils étaient habitués à la brutalité. Il ne s'agit donc pas de savoir quand exactement ce type de traitement a eu lieu. Cela aurait lieu en permanence.