'Tu as labouré la méchanceté,

Tu as récolté l'iniquité,

Tu as mangé le fruit du mensonge,

Car tu as fait confiance à ta manière (ou 'pouvoir'),

Dans la multitude de vos hommes puissants.

Mais YHWH accuse alors Israël d'être loin de la repentance. Ils ont labouré dans la méchanceté par leur mode de vie, ils n'ont récolté dans leur vie que l'iniquité (cf. Osée 4:2 ), ils ont mangé le fruit du mensonge et de la tromperie comme ils ont suivi la voie du faux culte en prétendant être fidèle à l'alliance.

En fait, leur compréhension de l'alliance était si faible qu'ils pensaient probablement qu'ils l'avaient observée à leur propre lumière, l'interprétant en termes d'offre de sacrifices suffisants et d'assistance aux fêtes. Et pendant tout ce temps, ils oubliaient ce qu'était vraiment YHWH parce qu'ils avaient confiance en leur puissance militaire et en ce qu'ils considéraient comme leur puissante armée. Pour des gens qui n'avaient jamais vu l'armée assyrienne, leur propre armée permanente devait sembler impressionnante.

Continue après la publicité
Continue après la publicité