Genèse 39:1-23

Genèse 39. Joseph repousse la femme de son maître et est emprisonné pour sa fausse accusation. Cette section est de J avec des touches de E. Il est généralement admis que Potiphar. garde est une insertion dans Genèse 39:1 . J représente Joseph comme vendu à un Égyptien sans nom ; le directeur de la prison est également anonyme. D'après E, Joseph est vendu à Potiphar le capitaine de la garde, et y assiste, non comme lui-même prisonnier, mais comme esclave de Potiphar ( cf.

Genèse 41:12 ), aux officiers qui sont en garde à vue dans la maison. Clairement, la maîtresse de Joseph ne peut pas avoir été l'épouse de Potiphar le capitaine des gardes, qui lui confie le service des officiers de Pharaon (Genèse 40:4 ).

L'identification est faite dans Genèse 39 pour harmoniser les deux récits. L'histoire a un parallèle égyptien frappant dans Le Conte des deux frères. Le frère cadet, tenté par la femme du frère aîné, rejette avec colère ses propositions par affection pour son frère et horreur de sa méchanceté. Sécurisant son silence, la femme l'accuse auprès de son mari, confirmant son récit par les blessures qu'elle a faites sur son corps.

Le mari sort pour tuer son frère, mais, recevant la preuve de son innocence, tue sa femme. Un parallèle grec est l'amour de Phæ dra la femme de Thésée pour Hippolyte, le fils de son mari, et plusieurs autres peuples ont des histoires similaires.