Juges 5:24-28

La bénédiction de Jaël. L'acte de Jaël est approuvé sans hésitation et catégoriquement. Tandis que l'oppresseur d'Israël se tenait dans sa tente, buvant le lait qu'elle lui donnait, elle le renversa soudain à terre avec son marteau de tente. Dans Juges 5:26 lire, Elle a mis sa main au maillet, Sa main droite au marteau, Et elle a martelé Sisera.

On suppose souvent que, saisissant un piquet de tente en bois dans sa main gauche et un marteau dans sa main droite, elle a enfoncé le piquet à travers ses tempes dans son cerveau sûrement une chose difficile à faire à un guerrier debout. Mais selon les lois d'Héb. parallélisme, le deuxième vers de Juges 5:26 n'est qu'une variante du premier, de sorte qu'elle n'avait qu'une seule arme, appelée tantôt maillet et tantôt marteau, avec laquelle elle porta le coup mortel.

Et lorsqu'une femme au courage léonin, brûlant d'un sentiment de torts intolérables, devient ministre de la vengeance d'un pays et de la justice de Yahvé, nous retenons notre souffle et nous taisons. Qui la blâmera ? Si sa victime était tombée au combat, ou avait été conduite captive à sa perte, tout le monde aurait rendu grâce. Et si l'esprit du Seigneur est venu puissamment sur Gédéon et sur Jephté quand ils sont allés renverser les ennemis d'Israël, qui dira que le même esprit n'a pas poussé la femme d'Héber à prendre la vie de Sisera, et a inspiré la prophétesse Deborah l'appeler bienheureuse parmi les femmes ?

Juges 5:25 . Pour le beurre, lisez le lait aigre, qui reste la boisson la plus rafraîchissante chez les Bédouins.