CONSEILS POUR LES TENTÉS ET ESSAYÉS _NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:1 . Salutation. JAMES. -grec Ἰάκωβος, un nom juif familier. Deux ainsi nommés faisaient partie de la compagnie apostolique. Jacques, fils de Zébédée, et Jacques, fils d'Alphée. On pense qu'il s'agit d'un troisième Jacque... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:2 . TENTATIONS. — Comme si souvent dans le Nouveau Testament, des épreuves qui prennent la forme de souffrance et servent les desseins de la discipline divine. Jaques 1:3 . EN ESSAYANT. — Tester, prouver. « La preuve à laquelle votre foi est soumise produi... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:5 . SAGESSE. — Ici, la sagesse du livre des Proverbes ; compétence pratique dans l'organisation et la gestion de la vie ( Proverbes 19:20 ). LIBÉRALEMENT. — D'un seul cœur, franchement, librement ; sans tenir dûment compte de notre monotonie, ou de notre le... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:9 . IL EST EXALTÉ. — Ou, « dans son exaltation » ; « dans sa haute demeure. » UN FAIBLE DEGRÉ ne suggère pas une _caste_ , mais une _pauvreté_ impliquant l'humiliation. Jaques 1:10 . FAIT BAS. - Ou, " dans son humiliation ". Ces expériences étant spécialem... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:12 . EST ESSAYÉ. — Mieux, « a été approuvé ». δόκιμος est proprement dit de l'argent comme ayant été éprouvé et raffiné. COURONNE DE VIE. —Voir figure dans Ésaïe 28:5 ; et comparez 2 Timothée 4:8 ; 1 Pierre 5:4 . « Couronne de vie » est propre à Saint-Jacqu... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:17 . PÈRE DES LUMIÈRES. — Les luminaires du ciel ; comme symboles de toutes sortes de lumières, naturelles, intellectuelles, spirituelles. OMBRE DE TOURNAGE. — Ou l'ombre qui est projetée en tournant. Les termes «variabilité» et «ombre de rotation» se réfèr... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:19 . COLÈRE. —ὀργήν; une habitude d'esprit stable et stable dans le but de se venger. Jaques 1:21 . MALPROPRETÉ. — Non limité aux sensualités, mais incluant tout ce qui souille l'âme. SUPERFLU DE LA MÉCHANCETÉ. —« Débordement de méchanceté mentale », ou de... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:23 . VISAGE NATUREL. — Allumé. « visage de sa naissance » ; "le visage qu'il a de naissance corporelle." γενέσεως est utilisé à la différence de la notion qui suit de traits spirituels. Les temps des verbes (aoriste) impliquent, « se regarde une fois pour t... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES_ Jaques 1:26 . SEMBLE ÊTRE. — Imaginez-vous être _religieux_ ; un terme difficile, parce que ses significations ont été sujettes à changement. « L'adjectif grec est celui qui exprime le côté rituel extérieur de la religion, répondant à la « piété » comme à l'intérieu... [ Continuer la lecture ]