NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:1 . RIVIÈRES D'EAU . Plutôt des_ ruisseaux_ , l'allusion étant aux cours d'eau, qui dans les pays chauds croisent champs et jardins à des fins d'irrigation, dans lesquels l'eau est entièrement sous le contrôle de l'agriculteur. PROVERBES 21:2 MÉDITEZ, _pèsez_ plutôt,... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:3_ LE SACRIFICE LE PLUS ACCEPTABLE I. LES SACRIFICES DE LA LOI MOSAÏQUE ÉTAIENT AGRÉABLES À DIEU COMME SIGNES CÉRÉMONIELS . Ils ont été institués par Dieu, et c'est pourquoi il s'attendait à ce qu'ils soient offerts, et il était mécontent lorsque ses comman... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:4 . LE LABOUR . Ce mot est traduit par la plupart des commentateurs modernes, comme dans les références marginales, par_ light_ . Il en est de même rendu dans la Septante, la Vulgate et dans la version de Luther. Ewald, Elster, Wordsworth et autres, traduisent comme d... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:5 . DES PENSÉES , plutôt des_ conseils_ , des_ calculs_ . PROVERBES 21:6 . VANITÉ BALLOTTÉE D'AVANT EN ARRIÈRE . Plutôt_ un souffle fugace_ . Le mot hébreu_ hebel_ , traduit ici vanité, signifie_ rapour_ . PROVERBES 21:7 . VOL , ou_ violence, rapacité_ . Proverbes 2... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:8_ DEUX FAÇONS I. LE CHEMIN DE L'HOMME DÉCHU . C'est une voie réfractaire ou réfractaire à Dieu. Quand nous regardons les voies de l'homme et les comparons avec les voies de toutes les créatures au-dessous de lui et inférieures à lui, nous remarquons un con... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:9 . MAISON LARGE . Littéralement_ une maison de compagnie_ ,_ c'est_ -à-_ dire_ de partager la maison avec elle. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:9 ; Proverbes 21:19_ UNE FEMME EN COLÈRE I. AUCUN MALAISE SOCIAL N'EST COMPARABLE À CELUI D'UNE FEMME DE MAUVAIS... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:10_ LE DÉSIR DES MAUVAIS Sur « le désir des méchants » voir au chap. Proverbes 11:5 , page 199. Concernant ce désir, il est ici affirmé : QU'IL DOMINE ET DÉTRUIT TOUS LES SENTIMENTS NATURELS DE COMPASSION . La Bible nous enseigne que dans l'estimation de D... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:11 : PROVERBES 21:11 . INSTRUIT , Zöckler traduit cette «_ prospère_ » et comprend le simplel'objet des deux clauses du verset. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:11_ INSTRUCTION POUR CEUX QUI EN ONT BESOIN I. UN ÉVÉNEMENT INÉVITABLE DANS L'HISTOIRE DU MOQUEU... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:12 :PROVERBES 21:12 . Les mots_ homme_ et_ Dieu_ sont tous deux fournis par les traducteurs. Le verset devrait être «_ Le juste considère la maison des méchants_ (et) la_ renverse_ , etc. Certains le comprennent donc comme signifiant « Le juste donne instruction à la... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:13_ LE CRI DES PAUVRES I. LE CRI DES PAUVRES PEUT TOUJOURS ÊTRE ENTENDU . « _Les pauvres_ , dit le Sauveur, _vous les avez toujours avec vous_ » ( Jean 12:8 ), et tant que le péché est dans le monde, il doit en être ainsi. Il y en a beaucoup que la maladie... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:14_ LA PACIFICATION DE LA COLÈRE I. LA COLÈRE HUMAINE EST UN MAL À ÉVITER . Même la colère d'un juste expose son objet au danger. David avait de bonnes raisons d'être en colère contre Nabal, mais sa colère, même si c'était essentiellement la colère d'un hom... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:15 . SERA . Ces mots ne sont pas dans l'original et détruisent le sens, qui est que la justice est la joie du bien et la destruction du mal. Luther déclare : « C'est une joie pour le juste de faire ce qui est juste ; mais pour les méchants une terreur. _PRINCIPAUX HO... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:16_ AIMER AIMER I. LA MANIÈRE DE COMPRENDRE . Quelle est cette façon? Dans d'autres parties de ce livre, il est appelé le « chemin du juste » (chap. Proverbes 4:18 . Voir page 58). « Un chemin de justice » (chap. Proverbes 12:28 : Proverbes 12:28 , page 291... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:5 . DES PENSÉES , plutôt des_ conseils_ , des_ calculs_ . PROVERBES 21:6 . VANITÉ BALLOTTÉE D'AVANT EN ARRIÈRE . Plutôt_ un souffle fugace_ . Le mot hébreu_ hebel_ , traduit ici vanité, signifie_ rapour_ . PROVERBES 21:7 . VOL , ou_ violence, rapacité_ . Proverbes 2... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:18_ LA RANÇON DES JUSTES Ce verset doit être compris comme exprimant la même vérité que celle d' Ésaïe 43:3 , dans laquelle Jéhovah, s'adressant au peuple hébreu, dit : « _J'ai donné l'Égypte pour ta rançon, l'Éthiopie et Seba pour toi_ », faisant sans dout... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:9 . MAISON LARGE . Littéralement_ une maison de compagnie_ ,_ c'est_ -à-_ dire_ de partager la maison avec elle. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:9 ; Proverbes 21:19_ UNE FEMME EN COLÈRE I. AUCUN MALAISE SOCIAL N'EST COMPARABLE À CELUI D'UNE FEMME DE MAUVAIS... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:21_ UNE NOBLE POURSUITE ET UN RICHE PRIX I. UNE NOBLE POURSUITE . Après la justice et la miséricorde. Ces mots peuvent être considérés comme se référant à la fois à un état de justice judiciaire devant Dieu et à la miséricorde reçue de lui, et aussi à l'obt... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:22_ UN SAGE ET UNE VILLE PUISSANTE I. LA CITÉ DES PUISSANTS NE CÉDERA PAS FACILEMENT AUX CONQUÉRANTS . Lorsqu'une forteresse renferme dans ses murs de nombreux bras forts et des cœurs robustes, elle ne sera pas capturée par un jeu d'enfant. La confiance que... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:24 . FIÈRE COLÈRE , littéralement «_ colère de l'orgueil_ », ou_ débordements d'arrogance_ . _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:24_ UN NOM DE DIPLMES I. DE NOMBREUX TERMES SONT NÉCESSAIRES POUR DÉFINIR LE CARACTÈRE COMPLET DE L'HOMME MÉCHANT . Une machine comp... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:25_ L'épée du paresseux I. UN PARESSEUX NE PEUT S'EMPÊCHER DE DÉSIRER LES RÉSULTATS DU LABEUR . Il est naturel et licite pour les hommes d'apprécier la santé et le confort corporels, et toutes ces bénédictions qui sont les fruits ordinaires de l'industrie -... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:27 . AVEC UN ESPRIT MÉCHANT , littéralement «_ pour l'iniquité_ , et peut se référer à un désir de masquer un dessein pécheur par une démonstration extérieure de piété, ou une tentative d'expier un acte pécheur par une expiation extérieure. Miller lit pour « COMBIEN P... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 21:29 : PROVERBES 21:29 . DURCIR SON VISAGE , ou « mettre un visage audacieux ». DIRIGE , ou «_ considére_ » ou «_ établit_ ». _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 21:29_ LE VISAGE ET LE CHEMIN Le dernier verbe du texte est mieux traduit : _établit_ ou _rend ferme_ .... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DES Proverbes 21:30_ AVOCAT CONTRE LE SEIGNEUR I. SEULS RÉUSSISSENT LES PLANS QUI S'HARMONISENT AVEC LA VOLONTÉ DE DIEU . Ceci n'est bien sûr vrai qu'en ce qui concerne la question ultime et finale des plans et des buts des hommes. Parfois, et même souvent, le conseil cont... [ Continuer la lecture ]