1 Thesaloniciens 4:11

Et que vous étudiiez pour être tranquille, et pour faire vos propres affaires, et pour travailler de vos propres mains, comme nous vous l'avons commandé ;

Ver. 11. Etudier pour être tranquille ] Gr. Soyez ambitieux de paix; aussi sérieux et avide d'elle que l'ambitionniste l'est après l'honneur ; qui chevauche généralement sans rênes, chevauche la tête des autres hommes pour cerner son désir. L'original est, , aimer l'honneur d'être tranquille, ou de se reposer et de vivre en silence et de ne pas être noté ou remarqué, ut qui vivens moriensque fefellit, affectant plutôt la tranquillité du monde que toute grande connaissance avec lui.

Et pour faire vos propres affaires ] Ne pas ramer dans les bateaux d'autres hommes, ne pas se mêler des évêchés d'autres hommes, 1 Pierre 4:15 . Tu fuge ceu pestem, πολυπραγμοσυνην. Le choler dans le fiel est utile au corps; mais s'il déborde, le corps se détrempe. Que chacun reste à sa place, et affecte de ne pas se mêler de tout, de ne pas souffrir comme un corps occupé, Intra pelliculam tuam te contine, reste dans ton cercle ; les mouvements excentriques ne peuvent pas être corrects.

Avec vos propres mains ] Ou bien avec votre propre cerveau, en tant qu'étudiants, ce qui est de loin le travail le plus dur.