En ce jour-là, l'Éternel, avec son épée dure, grande et forte, punira Léviathan, le serpent perçant, Léviathan, ce serpent tordu. et il tuera le dragon qui [est] dans la mer.

Ver. 1. En ce jour-là. ] Le jour des grandes assises de Dieu, et de l'exécution à faire sur l'ennemi et le vengeur. Isa 26:21 Maintenant, nous savons combien les gens sont contents quand les princes rendent justice aux grands coupables.

Le Seigneur avec son épée douloureuse, grande et forte. Héb., Avec son épée, cette dure ou lourde, et cette grande, et cette forte, c'est-à-dire avec sa Parole, dit Ocolampade, qui par Léviathan entend ici le diable, qui est ailleurs aussi appelé le "serpent et le grand dragon." Apocalypse 12:9 ;Ap 20:2 Mais ils font mieux, à mon avis, qui, par Léviathan, comprennent ici un grand tyran, agi par le diable contre l'Église, tel que Pharaon; Eze 29:3 Sennachérib ; Isa 8:7 ou Nabuchodonosor ; Jr 51:13 et en ce jour le Grand Signor, qui a englouti des pays, comme le léviathan ou la baleine pêchent; car dans la grandeur de son empire s'engloutit à la fois le nom et l'empire des Sarrasins, le plus glorieux empire des Grecs, l'empire de Trapezonum, les royaumes renommés de Macédoine, du Péloponnèse, de l'Épire, de la Bulgarie, de la Serbie, de la Bosnie, de l'Arménie, Chypre, Syrie, Egypte, Judée, Tunis, Alger, Médée, Mésopotamie, avec une grande partie de la Hongrie, ainsi que du royaume perse.

Ses territoires ressemblent un peu à un serpent long et sinueux, comme certains savants l'ont observé ; et pour les affronts et la puissance qu'il utilise encore contre les chrétiens, qui ne les connaît pas dans l'histoire turque ? Dieu le prendra donc bientôt pour faire, aiguisant heureusement les épées des hommes, comme il l'a fait récemment et merveilleusement des Vénitiens, comme instrument pour ruiner ce vaste empire, qui ne travaille que par la pesanteur de lui-même.

Et il tuera le dragon qui est dans la mer. ] c'est-à-dire, In fluctuante huius saeculi aesluario. a De l'étrange longueur des dragons, voir Aelian., lib. ii. casquette. 21, et Plin., lib. viii. casquette. 14. Dans la dernière année du règne de Théodose aîné, on vit en Épire un dragon de cette taille immense que, lorsqu'il était mort, huit paires de bœufs pouvaient à peine l'attirer. Par dragon, certains entendent la même chose avec le léviathan, à savoir la baleine ou le tourbillon. Le dragon n'est jamais rassasié de sang, mais jamais aussi gorgé ; ce ne sont plus des persécuteurs.

un juin

Continue après la publicité
Continue après la publicité