Et tu seras abattu, [et] parlera de la terre, et ta parole sera basse de la poussière, et ta voix sera, comme celle d'un homme qui a un esprit familier, de la terre, et ta voix la parole chuchotera de la poussière.

Ver. 4. Et toi, tu seras abattu. ] De ces hauts sommets de l'auto-exaltation où ton orgueil t'a perché.

Et parler hors de terre. ] Humillime et soumission, tu parleras supplication, à voix basse (comme des hommes brisés), qui avaient coutume de faire face aux cieux, et de parler malgré Dieu et les hommes, de prononcer de grands mots, des bulles de mots. Voir Jérémie 46:22 .

Et ta voix sera comme celle qui a un esprit familier. ] Cuius vox est gracilis, flebilis, hiulca, confusa, gemebunda.

Hors de terre.] Comme l'a fait le diable à Delphes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité