Jean 16:20

En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous lamenterez, mais le monde se réjouira ; et vous serez tristes, mais votre tristesse se changera en joie.

Ver. 20. Vous pleurerez et vous lamenterez ] Tant que vous demeurerez dans cette vallée de larmes, comme le dit la Septante, Psaume 86:6 ; την κοιλαδα κλαυθμωνος. In hoc exilio, in hoc ergastulo, in hac peregrinatione, in hac valle lachrymarum, Dans ce bannissement, dans cette prison, dans ce séjour, cette vallée de larmes, comme Bernard l'a fait.

"Mes larmes ont été ma viande", dit David, Psaume 42:3 , faisant allusion au cerf qui, poursuivi, verse des larmes. Ceux-ci, au lieu de pierres précieuses, étaient les ornements du lit de David, dit Chrysostome. Les yeux de l'Église sont comme les étangs de Hesbon, toujours glacés de larmes de componction ou de compassion, Cantique des Cantiqu 7:5 .

Tertullien parle de lui-même, qu'il n'est né de rien d'autre que la douleur et le deuil. Athanase, par ses larmes, comme par la saignée d'une vigne irritée, guérit la lèpre de ce siècle corrompu. Jérôme, écrivant sur sa propre vie, dit qu'il y avait des sillons sur son visage et des glaçons sur ses lèvres avec des pleurs continuels.

Mais le monde se réjouira. ] Les joyeux Grecs du monde se moquent d'eux-mêmes, et ont si peur de la douleur qu'ils ne trouvent jamais le temps d'être sérieux ; il n'y a pas de jeu, à moins qu'ils n'aient le diable comme compagnon de jeu ; pas de gaieté mais folie; pas de gibier sucré que celui qui est volé. Il leur est interdit de se réjouir de quoi que ce soit, Osée 10:1 .

Etiam si laeta tibi obveniant omnia, non est tamen quod laeteris. Même si votre joie dépasse à tous égards, ce n'est pas encore une vraie joie. (Ribera.) Mais s'ils le font, il y a un piège ou une corde dans le péché des méchants, pour étrangler leur joie; "mais les justes chantent et se réjouissent," Proverbes 29:6 . Malheur à semeurs Mirth, que fleer un quand ils doivent craindre, Luc 6:25 .

Mais ta tristesse se changera en joie ] Dieu te donnera bientôt la beauté pour la cendre, l'huile de l'allégresse pour l'esprit de lourdeur, &c.; il changera tous vos soupirs en chants, toutes vos lamentations en rires, vos sacs en soies, vos cendres en onguents, vos jeûnes en festins, vos torsions de mains en applaudissements, etc.

a Rire d'une manière grossière, impudente ou inconvenante. D