[un homme] quittera-t-il la neige du Liban [qui vient] du rocher des champs ? [ou] les eaux froides qui coulent d'un autre endroit seront-elles abandonnées ?

Ver. 14. Un homme quittera-t-il la neige du Liban ? ] Voir Jérémie 2:13 , qui peut représenter un commentaire sur ce verset. Les rochers du Liban étaient encore couverts de neige : d'où aussi le nom de Liban, c'est-à - dire blanc. Or le Seigneur était pour les Juifs ce que cette neige était pour le voyageur assoiffé, rafraîchissante et réconfortante, et donc en aucun cas à laisser.

Ou les eaux froides qui coulent d'un autre endroit seront-elles abandonnées ? ] Héb., L'eau étrange, fraîche et courante sera-t-elle abandonnée ou échouera-t-elle ?

Continue après la publicité
Continue après la publicité