Voici, j'enverrai mon messager, et il préparera le chemin devant moi. dit l'Éternel des armées. Ver. 1. _Voici, j'enverrai mon messager._ ] Les savants ont bien observé que toute cette prophétie de Malachie, bien que distinguée, comme maintenant, en plusieurs chapitres, n'est pourtant qu'un sermon... [ Continuer la lecture ]
Mais qui peut supporter le jour de sa venue ? et qui se tiendra quand il apparaîtra ? car il [est] comme le feu d'un raffineur, et comme le savon à foulon : Ver. 2. _Mais qui peut supporter le jour de sa venue ? _] Le prophète Isaïe demande « Qui déclarera sa génération ? » Ésaïe 53:8 , c'est-à-dir... [ Continuer la lecture ]
Et il s'assiéra [comme] affineur et purificateur d'argent; et il purifiera les fils de Lévi, et les purifiera comme de l'or et de l'argent, afin qu'ils offrent à l'Éternel une offrande de justice. Ver. 3. _Et il s'assiéra comme un raffineur_ ] _c'est-à-dire_ qu'il s'attachera à l'œuvre, et ne parti... [ Continuer la lecture ]
Alors l'offrande de Juda et de Jérusalem sera agréable à l'Éternel, comme aux jours d'autrefois et comme aux années précédentes. Ver. 4. _Alors les offrandes de Juda et de Jérusalem,_ c'est-à-dire de l'Église latine et de Rome, dit Ribera. Une fantaisie partielle d'un interprète papiste hardiment p... [ Continuer la lecture ]
Et je m'approcherai de toi pour le jugement; et je serai un témoin rapide contre les sorciers, et contre les adultères, et contre les faux jureurs, et contre ceux qui oppriment le mercenaire dans [son] salaire, la veuve et l'orphelin, et qui détournent l'étranger [de son droit] et ne me craignez pas... [ Continuer la lecture ]
Car je [suis] l'Éternel, je ne change pas; c'est pourquoi vous, fils de Jacob, ne serez pas consumés. Ver. 6. _Car je suis l'Éternel, je ne change pas_ ] Je suis Jéhovah. C'est le nom propre et incommunicable de Dieu. Il importe trois choses : 1. Que Dieu est de lui-même. Ce Platon a reconnu, appel... [ Continuer la lecture ]
Dès les jours de vos pères, vous vous êtes éloignés de mes ordonnances, et vous ne les avez pas observées. Reviens vers moi, et je reviendrai vers toi, dit l'Éternel des armées. Mais vous avez dit : Où retournerons-nous ? Ver. 7. _Même depuis les jours de vos pères, vous vous êtes éloignés de mes o... [ Continuer la lecture ]
Un homme volera-t-il Dieu ? Pourtant vous m'avez volé. Mais vous dites : En quoi t'avons-nous volé ? Dans les dîmes et les offrandes. Ver. 8. _Un homme volera-t-il Dieu ? _] Adam pille Elohim ? l'homme faible et frêle cherche à supplanter (ainsi la Septante le rend-il) le grand et puissant Dieu ? U... [ Continuer la lecture ]
Vous [êtes] maudits d'une malédiction, car vous m'avez volé, [même] toute cette nation. Ver. 9. _Vous êtes maudits par une malédiction_ ] Vulgate : Vous êtes maudits par la pénurie et la pénurie de vivres, selon Deutéronome 28:23 , &c., et si grande était la pauvreté de ce peuple, qu'ils ont été fo... [ Continuer la lecture ]
Apportez toutes les dîmes dans le magasin, afin qu'il y ait de la viande dans ma maison, et prouvez-moi maintenant par ceci, dit l'Éternel des armées, si je ne vous ouvre pas les écluses du ciel et ne vous déverse pas une bénédiction, que [ il n'y aura] pas assez de place [pour le recevoir]. Ver. 1... [ Continuer la lecture ]
Et je reprendrai le dévoreur à cause de toi, et il ne détruira pas les fruits de ta terre ; et ta vigne ne jettera pas son fruit avant le temps des champs, dit l'Éternel des armées. Ver. 11. _Et je réprimanderai le dévoreur à cause de vous_ ] Les chenilles, les arpenteurs et ces créatures nuisibles... [ Continuer la lecture ]
Et toutes les nations vous diront bienheureux, car vous serez une terre de délices, dit l'Éternel des armées. Ver. 12. _Et toutes les nations vous diront bienheureux_ ] à savoir. Pour l'abondance de conforts et de commodités extérieurs, par lesquels les nations ont mesuré le bonheur de l'homme, en... [ Continuer la lecture ]
Tes paroles ont été fermes contre moi, dit l'Éternel. Pourtant, vous dites : Qu'avons-nous tant dit contre toi ? Ver. 13. _Vos paroles ont été dures contre moi_ ] Ou, renforcées, ou fortement confirmées. _Superant me verba vestra,_ donc certains l'ont rendu. Par vos paroles dures et haineuses, vous... [ Continuer la lecture ]
Vous avez dit : Il [est] vain de servir Dieu ; et quel profit [est-il] que nous ayons gardé son ordonnance, et que nous ayons marché tristement devant l'Éternel des armées ? Ver. 14. _Vous avez dit : Il est vain de servir Dieu_ ] Vulgate : Il est vain qui sert Dieu. Vous êtes paresseux, vous êtes pa... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant, nous appelons les fiers heureux ; oui, ceux qui commettent la méchanceté sont établis ; oui, [ceux qui] tentent Dieu sont même délivrés. Ver. 15. _Et maintenant nous appelons les orgueilleux heureux_ ] Tels que, bouillants et gonflés de méchanceté et de spleen contre Dieu et son peup... [ Continuer la lecture ]
Alors ceux qui craignaient l'Éternel se parlèrent souvent les uns aux autres; et l'Éternel écouta, et l'entendit, et un livre de souvenir fut écrit devant lui pour ceux qui craignaient l'Éternel et qui pensaient à son nom. Ver. 16. _Alors ceux qui craignaient le Seigneur, etc. _] Puis, quand toute... [ Continuer la lecture ]
Et ils seront à moi, dit l'Éternel des armées, en ce jour où je confectionnerai mes bijoux; et je les épargnerai, comme un homme épargne son propre fils qui le sert. Ver. 17. _Et ils seront à moi_ ] Par droit particulier : _Et suum cuique pulchrum :_ nous _affectons_ tous et admirons le plus nos pr... [ Continuer la lecture ]
Alors vous reviendrez et discernerez entre le juste et le méchant, entre celui qui sert Dieu et celui qui ne le sert pas. Ver. 18. _Alors vous reviendrez et discernerez_ ] Vous, méchants blasphémateurs, qui avez calomnié la maison de Dieu, et qui avez fait un mauvais rapport sur sa providence et sa... [ Continuer la lecture ]