Et il y avait à bonne distance d'eux un troupeau de nombreux porcs en train de paître.

Ver. 30. Un troupeau de nombreux porcs en train d' alimenter ] Suillo pecori anima pro sale data, dit Varro. Les gourmets suisses ont aussi leur âme, mais le sel empêche leur corps de se pourrir. C'était un discours pourri d'Épicure, que la vie éternelle n'était rien d'autre qu'une éternelle gormande, et gorgée, et déglutition de nectar et d'ambroisie. a Le royaume de Dieu est une autre manière de faire que la viande et la boisson, Romains 14:17 .

Le diable désirait entrer dans les porcs, à cause de leur avidité. Ne mangez pas avidement, car c'est os porci habere, avoir la bouche d'un cochon, comme on dit que ce pape l'a. Ne buvez pas jusqu'à l'ivresse ; car ce péché prive un homme de lui-même et met un porc dans sa chambre. Aucune créature, à part l'homme, ne sera ivre, si ce n'est le porc : et pas le porc non plus, mais comme ils sont familiers avec les hommes ; car les porcs sauvages ne le feront pas, disent-ils.

a Epicuri de grege, porci, και μεθην αιωνιον ωστε χρονον διαγειν μεθυοντας .

Continue après la publicité
Continue après la publicité