Notes explicatives de Wesley
Ecclésiaste 8:2
Le serment — A cause de ce serment que tu as prêté de garder toutes les lois de Dieu, dont celui d'obéissance aux supérieurs est un.
Le serment — A cause de ce serment que tu as prêté de garder toutes les lois de Dieu, dont celui d'obéissance aux supérieurs est un.
CHAPITRE 8 _1. Prudence devant les rois ( Ecclésiaste 8:1 )_ 2. Des justes et des méchants ( Ecclésiaste 8:11 ) 3. La conclusion ( Ecclésiaste 8:14 )...
Verset Ecclésiaste 8:2. _ Pour garder le commandement du roi _] Cette phrase serait mieux traduite, _ Je garde la bouche du roi _; Je prends soin de ne pas me mêler des secrets d'État; et si je sais,...
Je [conseiller] pour garder le commandement du roi, ... ou, "d'observer la bouche du roi" W; Ce qu'il dit, et faire selon elle quand il est agréablement à la loi de Dieu et, selon les lois du royaume,...
TROISIÈME PARTIE La quête du bien principal dans la richesse, et dans le juste milieu Ecclésiaste 6:1 ; Ecclésiaste 7:1 et Ecclésiaste 8:1 Dans la section précédente, Coheleth a montré q
Ecclésiaste 8:1 LA QUÊTE AU JUSTE MILIEU . Ecclésiaste 7:1 ; Ecclésiaste 8:1 Il y en a beaucoup qui disent : « Qui nous montrera de l'or ? confondant l'or avec leur dieu ou leur bien. Ca
EXPOSITION. Ecclésiaste 8:1. Section 5. Il n'y a pas d'utilisation dans la repinaison ou la rébellication; La vraie sagesse conseille une obéissance aux pouvoirs qui constituent et soumettant aux di...
1-5 Aucun des riches, des puissants, des honorables ou des accomplis des fils des hommes n'est aussi excellent, utile ou heureux que le sage. Qui d'autre peut interpréter les paroles de Dieu ou enseig...
SERMENT - Une référence au serment d'allégeance prêté à Salomon lors de son accession au trône (la marge de 1 Chroniques 29:24)....
Je [te conseille] de garder le commandement du roi, et [cela] en ce qui concerne le serment de Dieu. Ver. 2. Pour garder le commandement du roi.] Héb., Bouche - _c'est-à_ - _dire,_ le mot d'ordre expr...
I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God. LE COMMANDEMENT DU ROI - Yahweh, particulièrement le roi d'Israël dans la théocratie: Ecclésiaste 8:3 - Ecclési...
MAXIMES SUR LA SAGESSE ET LE GOUVERNEMENT. Ecclésiaste 8:1 . La sagesse (comme la prière et l'abnégation ; _cf. _ Luc 9:29 ) transfigure le visage, elle enlève la dureté ou la grossièreté du visage....
JE TE CONSEILLE DE GARDER, ETC. — _Je te le dis, observe la face du roi ; non, faites attention au serment : ne vous précipitez pas : _ Ecclésiaste 8:3 . _Sortez de sa présence; ne reste pas pendant q...
KINGS'COURTS A BESOIN DE MARCHER AVEC PRUDENCE 1-17. Soyez discret par rapport à une règle. Le dessein de Dieu doit être réalisé. Son règne doit être juste, bien que cela ne soit souvent pas vu dans...
SERMENT DE DIEU ] Ptolémée Soter, roi d'Egypte (305-285 av. J.-C.), ayant transplanté certains JUIFS de Palestine à Alexandrie, les fit jurer allégeance à ses successeurs. Il est possible que la référ...
_Je te conseille de garder le commandement du roi_ Tous ses commandements qui ne sont pas contraires à la volonté de Dieu, qui doit être obéi plutôt qu'à n'importe quel homme, même plutôt qu'à un roi....
Je [te conseille] de garder le commandement du roi (c), et [cela] en ce qui concerne le serment de Dieu. (c) C'est-à-dire que vous obéissez au roi et gardez le serment que vous avez fait pour la même...
Ecclésiaste 7:19-8 Koheleth semble avoir toujours soupçonné que sa vision de la vie était basse. Il laisse entendre qu'il avait essayé de faire mieux, mais n'y est pas parvenu : « J'ai dit, je serai s...
CONSEILS SUR LA RESPONSABILITÉ DU SAGE AU SERVICE DU ROI ( ECCLÉSIASTE 8:1 ). Nous ne devons pas interpréter ces versets sans tenir compte de ce que nous savons de ce roi. Son instruction s'accordera...
CHAPITRE 8 CONSEILS CONCERNANT LE SERVICE DU ROI. LE PROBLÈME DE LA MORT DES MÉCHANTS. Son étude s'écarte maintenant pour considérer la responsabilité d'un homme sage lorsqu'il sert le roi, suivie d'...
Ecclésiaste 8:1 . _Qui est comme le sage ; et qui connaît l'interprétation d'une chose ? _Dans la Vulgate, ces deux questions terminent le septième chapitre, auquel elles appartiennent évidemment. Les...
NOTES CRITIQUES.— ECCLÉSIASTE 8:1 . LA HARDIESSE DE SON VISAGE SERA CHANGÉE.] LA folie, sous forme d'égoïsme, donne un aspect féroce aux traits ; mais la sagesse les orne d'un raffinement supérieur....
DANS LES RELATIONS CIVILES...
Je te conseille de garder le commandement du roi, une telle obéissance étant la voie suivie par la vraie sagesse, ET CELA À L'ÉGARD DU SERMENT DE DIEU, car par un tel serment le sujet jure allégeance...
Dans cette division, traitant des preuves de la vanité de la vie, le prédicateur énonce certaines déductions. La plus haute sagesse est la soumission aux choses telles qu'elles sont. Qui sait quelque...
Je te conseille de garder le commandement du roi, et cela en ce qui concerne le serment de Dieu. (3) Ne vous précipitez pas pour sortir de sa vue : ne vous tenez pas dans une mauvaise chose ; car il f...
_Je te conseille de garder le commandement du roi, et cela en ce qui concerne le serment de Dieu._ OBÉISSANCE AU GOUVERNEMENT CIVIL Nonobstant les hommes diffèrent tellement dans leurs diverses opini...
_I. Les protestants ajoutent, " te conseille de garder, etc. " Obéis au roi et à Dieu. " (Haydock) (1 Pierre II. 17.) --- Salomon propose son propre exemple, ou parle au nom du juste . --- Dieu. La lo...
JE TE CONSEILLE : ou. dire, alors, à l'égard de-à cause de....
1 Chroniques 29:24; 1 Rois 2:43; 1 Pierre 2:13; Ézéchiel 17:13;...