8. Mais maintenant - c'est-à-dire après avoir cessé de vivre dans la chair . Car la puissance et la nature de la mortification sont telles que toutes les affections corrompues s'éteignent en nous, de peur que le péché ne produise ensuite en nous ses fruits habituels. Ce que j'ai rendu indignationem , ( indignation ,) est en grec θυμός - un terme, qui dénote une passion plus impétueuse que ὀργὴ, ( colère .) Ici, cependant, il énumère , comme on le perçoit aisément, des formes de vice différentes de celles mentionnées précédemment.

Continue après la publicité
Continue après la publicité