16. Consacrer l'Évangile, etc. Ce rendu que je préfère à celui que [Erasmus] adopte en premier lieu, c'est-à-dire «Administrer»; car rien n'est plus sûr que que Paul fait ici allusion aux saints mystères accomplis par le prêtre. Il se fait alors grand prêtre ou prêtre dans le ministère de l'Évangile, pour offrir en sacrifice le peuple qu'il a gagné pour Dieu, et de cette manière il a travaillé dans les saints mystères de l'Évangile. Et c'est sans doute le sacerdoce du pasteur chrétien, c'est-à-dire sacrifier des hommes, pour ainsi dire, à Dieu, en les amenant à obéir à l'Évangile, et non, comme les papistes l'ont vanté jusqu'ici avec hauteur, en offrant le Christ pour réconcilier les hommes à Dieu. Il ne donne cependant pas ici le nom de prêtres aux pasteurs de l'Église simplement comme titre perpétuel, mais dans l'intention de saluer l'honneur et la puissance du ministère, Paul a profité de l'occasion d'utiliser cette métaphore. Que les prédicateurs de l'Évangile aient donc cette fin en vue tout en s'acquittant de leur fonction, même pour offrir à Dieu des âmes purifiées par la foi.

Ce que [Erasmus] décrira ensuite comme étant plus correct, «sacrifier l'Évangile», n'est pas seulement inapproprié mais en obscurcit également le sens; car l'évangile est, au contraire, comme une épée, par laquelle le ministre sacrifie les hommes comme victimes à Dieu. (453)

Il ajoute que de tels sacrifices sont acceptables pour Dieu; ce qui n'est pas seulement une louange du ministère, mais aussi une consolation singulière à ceux qui s'abandonnent pour être ainsi consacrés. Maintenant, comme les anciennes victimes étaient dédiées à Dieu, ayant été sanctifiées et lavées extérieurement, de même ces victimes sont consacrées au Seigneur par l'Esprit de sainteté, par la puissance duquel, agissant intérieurement en elles, elles sont séparées de ce monde. Car, bien que la pureté de l'âme procède de la foi en la parole, mais comme la voix de l'homme est en elle-même inefficace et sans vie, l'œuvre de purification appartient vraiment et proprement à l'Esprit.

Continue après la publicité
Continue après la publicité