Et j'ai vu - Mon attention a été attirée par une nouvelle vision.

Et j'ai entendu un ange voler, ... - J'ai entendu la voix d'un ange faisant cette proclamation.

Malheur, malheur, malheur - Autrement dit, il y aura un grand malheur. La répétition du mot est intensive, et l'idée est que le son des trois trompettes restantes indiquerait de grandes et terribles calamités. Ces trois sont regroupés comme s'ils appartenaient à une série d'événements similaire, comme les quatre premiers l'avaient été. Les deux classes sont séparées l'une de l'autre par cet intervalle et par cette proclamation - ce qui implique que la première série était achevée, et qu'il y aurait un certain intervalle, soit d'espace, soit de temps, avant que l'autre série ne vienne sur le monde. Tout ce qui est assez implicite ici serait accompli par la supposition que le premier se référait à l'Occident, et que le second appartenait à l'Orient, et devait suivre lorsque ceux-ci auraient dû être achevés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité