ANALYSE DE Ésaïe 13 ; Ésaïe 14:1 Le treizième chapitre d'Esaïe commence une nouvelle prophétie et, selon la division de Vitringa, un nouveau livre ou une partie de ses prophéties. Le premier livre, selon lui, s'étendant de Ésaïe 1 à la fin de Ésaïe 12:1, est occupé par une série de prophéties respe... [ Continuer la lecture ]
LE FARDEAU DE BABYLONE - Ou, le fardeau de «respecter» ou «concernant» Babylone. Cette prophétie est introduite d'une manière différente de celles qui l'ont précédée. Les termes qu'Esaïe a employés au début de ses prophéties précédentes étaient vision (voir la note à Ésaïe 1:1), ou mot Ésaïe 2:1. I... [ Continuer la lecture ]
SOULEVEZ UNE BANNIÈRE - Un drapeau ou une norme militaire. La vision s'ouvre ici; et la première chose que le prophète entend, c'est le commandement solennel de Dieu adressé aux nations comme soumises à lui, d'élever l'étendard de la guerre et de rassembler autour de lui les armées puissantes qui d... [ Continuer la lecture ]
J'AI COMMANDÉ - C'est le langage de Dieu en référence à ceux qui étaient sur le point de détruire Babylone. «Il» revendiquait le contrôle et la direction de tous leurs mouvements; et bien que la commande n'ait pas été comprise par «eux» comme venant de lui, c'était pourtant par sa direction et conf... [ Continuer la lecture ]
LE BRUIT D'UNE MULTITUDE DANS LES MONTAGNES - Le prophète se représente ici comme entendant le tumulte confus des nations se rassemblant à l'étendard élevé sur les montagnes Ésaïe 13:2. C'est une très belle figure - une représentation graphique et vivante de la scène devant lui. On voit les nations... [ Continuer la lecture ]
ILS VIENNENT - Autrement dit, «Yahvé et les armes de son indignation» - les armées rassemblées viennent. Le prophète voit ces armées assemblées avec Yahvé, comme leur chef, à leur tête. D'UN PAYS LOINTAIN - Le pays des Mèdes et des Perses. Ces nations, en effet, bordaient la Babylonie, mais elles... [ Continuer la lecture ]
HURLEZ - Vous, habitants de Babylone, en vue de la destruction imminente. LE JOUR DU SEIGNEUR - Le moment où Yahvé vous infligera la vengeance approche (voir la note à Ésaïe 2:12; comparer Ésaïe 13:9). COMME UNE DESTRUCTION DU TOUT-PUISSANT - Non pas comme une désolation de l'homme, mais comme u... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT, TOUTES LES MAINS DOIVENT ÊTRE FAIBLES - Ceci est conçu pour dénoter la consternation et l'alarme des gens. Ils seraient tellement terrifiés et alarmés qu'ils n'auraient aucun courage, aucun espoir et aucun pouvoir de résistance. Ils abandonneraient leurs plans de défense et se livre... [ Continuer la lecture ]
ILS SOUFFRIRONT COMME UNE FEMME QUI TRAVAILLE - Cette comparaison est souvent utilisée dans les Écritures pour dénoter la douleur et le chagrin les plus profonds possibles, ainsi que la soudaineté avec quelle calamité arrive sur un peuple Psaume 48:6; Ésaïe 21:3; Ésaïe 42:14; Jérémie 6:24; Jérémie... [ Continuer la lecture ]
LE JOUR DU SEIGNEUR VIENT - Voir Ésaïe 13:6. CRUEL - (אכזרי 'ak e zārı̂y). Cela ne veut pas dire que «Dieu» est cruel, mais que le «jour de Yahweh» qui allait venir devrait leur être impitoyable et destructeur. Ce serait une démonstration de «justice», mais pas de «cruauté»; et le mot s'oppose i... [ Continuer la lecture ]
POUR LES ÉTOILES DU CIEL - Ce verset ne peut être compris littéralement, mais est une représentation métaphorique des calamités qui allaient sur Babylone. La signification de la figure est évidemment, que ces calamités seraient telles qu'elles seraient convenablement désignées par l'extinction soud... [ Continuer la lecture ]
ET JE PUNIRAI LE MONDE - Par le "monde", on entend évidemment l'empire babylonien, de la même manière que "tout le monde" dans Luc 2:1, signifie Judée; et dans Actes 11:28, signifie l'empire romain. La Babylonie, ou Chaldée, était alors l'empire le plus puissant du monde, et on pourrait dire qu'il... [ Continuer la lecture ]
JE FERAI UN HOMME ... - Je couperai et détruirai tellement les hommes de Babylone, qu’un seul homme pour défendre la ville sera plus rare et précieux que l'or fin. L'expression indique qu'il y aurait un grand massacre du peuple de Babylone. QUE DE L'OR FIN - Or pur et non allié. Le mot utilisé ic... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT, JE VAIS SECOUER LES CIEUX - Une figure de style forte mais commune dans les Écritures, pour désigner de grandes agitations, des jugements et des révolutions. La figure est tirée de l'image d'une tempête et d'une tempête furieuses, quand le ciel, les nuages, les cieux semblent être e... [ Continuer la lecture ]
ET CE SERA - Babylone sera. COMME LES ŒUFS CHASSÉS - Une fois si fier. noble, arrogant et sûr de lui; ce sera comme la gazelle tremblante ou le cerf timide poursuivi par le chasseur et haletant pour la sécurité. Le mot (צבי ts e bı̂y) désigne un cerf des plus délicats Cadre; l'espèce la plus flott... [ Continuer la lecture ]
TOUT LE MONDE QUI SE TROUVE - À Babylone, ou qui est rattrapé en s'enfuyant. Ceci est une description de la prise de la ville et du massacre qui s'ensuivrait, lorsque les envahisseurs n'épargneraient ni âge ni sexe. TOUS CEUX QUI LEUR SONT JOINTS - Leurs alliés et amis. Il y aura un vaste massacr... [ Continuer la lecture ]
LEURS ENFANTS SERONT ÉGALEMENT MIS EN PIÈCES - Ceci est une description des horreurs de la capture de Babylone; et il ne peut y en avoir de plus effrayant et effrayant que celui qui est présenté ici. Que cela se fasse dans des nations barbares en temps de guerre, cela ne fait aucun doute. Rien n'ét... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE VAIS M'ÉMOUVOIR - Je vais les amener à s'engager dans cette entreprise. C'est un exemple du contrôle que Dieu revendique sur les nations, et de son pouvoir de les exciter et de les diriger à sa guise. LES MÈDES - C'est l'un des endroits où le prophète a spécifié, «par son nom», l'instrum... [ Continuer la lecture ]
LEURS ARCS AUSSI - Les arcs et les flèches étaient les armes habituelles des anciens en guerre; et les Perses étaient particulièrement habiles dans leur utilisation. Selon Xénophon, Cyrus est venu à Babylone avec un grand nombre d'archers et de frondeurs (Cyrop. II. 1). DÉBARRASSERA LES JEUNES HO... [ Continuer la lecture ]
ET BABYLONE, LA GLOIRE DES ROYAUMES - C'est-à-dire la capitale ou l'ornement principal de nombreuses nations. Les appellations de ce genre, appliquées à Babylone, abondent dans les Écritures. En Daniel 4:3, elle est appelée "grande Babylone"; en Ésaïe 14:4, elle est appelée "la ville d'or; 'dans És... [ Continuer la lecture ]
IL NE SERA JAMAIS HABITÉ - Ceci a été complètement rempli. C'est maintenant, et depuis des siècles, une scène de grande désolation, et c'est un tas de ruines, et tout indique que cela continuera à l'être. D'après le témoignage de Rauwolff, il apparaît qu'au XVIe siècle «il n'y avait pas de maison à... [ Continuer la lecture ]
MAIS LES BÊTES SAUVAGES DU DÉSERT Y RESTERONT - Hébreu, (ציים tsı̂yı̂ym). Ce mot désigne correctement les animaux qui vivent dans des endroits secs et désolés, de צי tsı̂y "un désert, un désert." Les versions anciennes ont différé considérablement dans l'interprétation. La Septante à différents end... [ Continuer la lecture ]
ET LES BÊTES SAUVAGES DES ÎLES - (איים 'ı̂yı̂ym); voir les notes à Ésaïe 11:11; Ésaïe 41:1, sur le mot rendu "îles". Le mot désigne des îles ou des côtes, et comme ces côtes et ces îles étaient inconnues et inexplorées, le mot semble avoir dénoté inconnu et les régions inhabitées en général. Boehar... [ Continuer la lecture ]