Ésaïe 45:4

Pour l'amour de Jacob, mon serviteur - (voir la note à Ésaïe 42:19). La déclaration ici est que Dieu avait suscité Cyrus à cause de son propre peuple. Le sentiment est commun dans la Bible, que les rois et les nations sont entre les mains de Dieu; et qu'il annule et dirige leurs actions pour l'accomplissement de ses propres objectifs, et en particulier pour protéger, défendre et délivrer son peuple (voir la note à Ésaïe 10:5; comparer Ésaïe 47:6).

Je t'ai surnommé - Sur la signification du mot "nom de famille", voir les notes à Ésaïe 44:5 . Il s'agit ici du fait qu'il l'avait désigné pour accomplir des buts importants, et l'avait désigné comme son 'berger' Ésaïe 44:28, et son 'oint' Ésaïe 45:1.

Bien que vous ne m'ayez pas connu - Avant qu'il ne soit appelé à accomplir ces importants services, il était étranger à Yahvé, et ce n'était que lorsqu'il aurait dû l'être favorisé par les cieux, et doit être mis au courant de la volonté divine concernant la délivrance de son peuple et la reconstruction du temple Esdras 1:1, qu'il connaîtrait le vrai Dieu.