Commentaire Biblique par Albert Barnes
Exode 30:11-16
La rançon des âmes. - Exode 38:25. En comparant ces mots avec ceux de Nombres 1:1, nous pouvons peut-être en déduire que le premier passage se rapporte à un simple comptage des Israélites adultes au moment où l'argent a été pris à chacun. , et que ce que ce dernier passage enjoint était de les enrôler officiellement selon leurs généalogies et leur ordre de service militaire.
Une rançon pour son âme - Ce que l'adorateur sincère a ainsi payé était à la fois le fruit et le signe de sa foi en la bonté de Yahvé, qui l'avait racheté et l'a amené dans l'alliance. Par conséquent, le paiement est à juste titre appelé rançon dans la mesure où il impliquait une appropriation personnelle du fait de sa rédemption. Sur le mot âme, voir Lévitique 17:11.
Qu'il n'y ait pas de peste - i. e. afin qu'ils ne puissent pas encourir de punition pour la négligence et le mépris des privilèges spirituels. Comparez Exode 28:35; 1 Corinthiens 11:27-3; et l'exhortation dans notre service de communion.
Un demi-sicle - Le poids probable de l'argent dans le demi-sicle vaudrait désormais environ 1 shilling, 3 1 / 2d. (Comparez Genèse 23:16. Voir Exode 38:24 note.) Gerah est, littéralement, un bean, probablement le bean du caroube ou criquet. Il a été utilisé comme le nom d'un petit poids, car notre mot grain est venu d'un grain de blé.
Chaque Israélite était dans une seule et même relation avec Yahvé. Voir Exode 30:11.
tabernacle de la congrégation - tente de réunion, ici et en Exode 30:18, Exode 30:2,
Un mémorial aux enfants d'Israël - L'argent utilisé dans le tabernacle était un mémorial pour rappeler à chaque homme sa position devant le Seigneur, en tant que membre du peuple de l'alliance .