Louez Dieu - Cette expression semble être une forme de prestation de serment. Il est utilisé dans Josué 7:19, quand Achan a prêté serment et supplié de confesser sa culpabilité. Josué a dit: «Mon fils, donne, je te prie, gloire au Seigneur Dieu d’Israël (dans le grec de la Septante, l’expression même utilisée dans Jean,« Donne la louange à Dieu »), et fais-lui la confession.» Cela équivaut à une adjuration en présence de Dieu pour reconnaître la vérité; car la vérité serait de louer Dieu, de confesser le cas devant lui et de se fier à sa miséricorde. Comparez 1 Samuel 6:5 Le sens ici n'est pas «louez Dieu pour vous avoir guéri», car ils ne voulaient pas admettre qu'il avait été guéri Jean 9:18, mais avouez qu'il y a imposture dans l'affaire; que vous nous avez déclaré un mensonge, que vous vous êtes efforcé de nous imposer; et en confessant ainsi votre péché, rendez louange et honneur à Dieu, qui condamne toute imposture et toute mensonge, et que vous reconnaîtrez ainsi avoir raison dans votre condamnation. Pour l'inciter à faire cela, ils ont ajouté qu'ils savaient ou étaient convaincus que Jésus était un pécheur. Considérant ce point réglé, ils l'ont exhorté à avouer qu'il avait tenté de leur imposer.

Nous savons - Nous avons réglé cela. Il a enfreint le sabbat, et cela ne laisse aucun doute.

Un pécheur - Un violateur de la loi sur le sabbat et un imposteur. Voir Jean 9:16.

Continue après la publicité
Continue après la publicité