Traduisez-le: «Pourquoi ton puissant est-il abattu? Il ne s'est pas tenu, parce que Yahvé l'a fait tomber. Le «puissant» est expliqué par la Septante comme étant le taureau Apis. Donc:

(1) la divinité principale de l'Égypte Jérémie 46:15;

(2) l'armée de mercenaires Jérémie 46:16;

(3) le roi, Pharaon Jérémie 46:17, sont les trois en qui les Egyptiens se sont confiés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité