Jérémie 46:16

He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword. IL-YAHWEH A FAIT TOMBER BEAUCOUP DE GENS - littéralement, multiplié les abatteurs, c'est-à-dire les abatteurs. L'UN EST TOMBÉ SUR UN AUTRE - (Jérémie 46:6; Jérémie 46:12) avant même que l'ennemi ne les frappe (Lévitique 26:37). REVENONS À NOTRE PROPRE PEUPLE - le langage des confédérés et des mercenaires, s'exhortant mutuellement à abandonner la norme égyptienne et à retourner dans leurs foyers respectifs ...

La brièveté de l'expression rend cette phrase obscure ou ambiguë. Le verbe הרבה _, erebe, _ est mis sans cas nominatif; mais il doit être appliqué à Dieu. Dieu a donc multiplié _. _ Et puis il y a un changement de nombre, car le singulier est à prendre comme un pluriel quand il dit, _ il tombe, _ כושל _, cushil _: le sens est que beaucoup trébucheraient, parce que Dieu les conduirait, comme il a été dit dans le dernier verset . D'où vient ce qui suit immédiatement, _ Même tomber chacun sur son ami, _ c'est-à-dire avant que l'ennemi ne les frappe; en s'entassant, ils se précipiteraient d'eux-mêmes les uns contre les autres, de sorte que _ chaque _ tomberait sous la poussée de son associé. Il ajoute ensuite: _ Et ils diront: Rise _ Ici, il ne parle pas des indigènes. Certains pensent qu'il s'agit d'étrangers venus en Egypte à cause de la fécondité du pays; car une habitation en

13-28 Ceux qui ont empiété sur les autres seront maintenant eux-mêmes empiétés. L'Égypte est maintenant comme une génisse très belle, peu habituée au joug de la sujétion; mais la destruction sort du nord: les Chaldéens viendront. Le réconfort et la paix sont parlés à l'Israël de Dieu, destinés à les encourager lorsque les jugements de Dieu étaient à l'étranger parmi les nations. Il sera avec eux et ne les corrigera que dans la mesure; et ne les punira pas d'une destruction éternelle de sa présence....

Verset Jérémie 46:16. _ L'un est tombé sur un autre _] Dans leur terreur et leur confusion, les rangs sont tombés sur les rangs et se sont renversés. _ Revenons à notre propre peuple _] Fuyons notre pays à toute vitesse. C'étaient les auxiliaires....

Littéralement, comme dans la marge, i. e., Yahvé en a fait trébucher beaucoup. LÈVE-TOI ... - L'armée égyptienne étant composée de mercenaires, n'a aucun sentiment patriotique et aussitôt que la bataille est perdue, ils proposent d'abandonner le pays qui a embauché et ramenez chacun dans sa terre natale....

EXPOSITION. Ce chapitre, le premier d'une série, se compose de deux prophéties unies, bien qu'il soit suffisamment probable que ce dernier était destiné à compléter le premier, pour Jérémie 46:2 sont clairement incomplets ( Du point de vue de ce groupe de prophéties) sans une prédiction distincte et indéniable de la conquête de l'Égypte. La prophétie antérieure n'est en fait pas elle-même une prédiction, mais une ode triomphe, analogue à telle que nous trouvons dans les Becks d'Isaïe et d'Ezekiel. Il tombe dans trois strophes: (1) versets 3-6; (2) versets 7-9; (3) versets 10-12. Dans les deux premiers, le grand événement est décrit avec des images poétiques; Dans la troisième, sa cause est déclarée et l'exhaustivité irrémédiable de ses effets. Le point de temps supposé est immédiatement avant la bataille de Carehemish. L'armée égyptienne a pris sa position par les Eu

Il a fait beaucoup à tomber, c'est-à-dire que, c'est-à-dire le Seigneur, par la main des Chaldéens, par qui l'épée Multitudes est tombée au combat: oui, on tombe sur un autre; Ils sont tombés dans des tas, désignant la multitude du tuteur; ou plutôt ils sont tombés en vol un sur un autre; On a chuté, puis un autre sur lui, comme ils le font habituellement, quand les hommes ont peur et s'enfuir avec précipité, comme dans Jérémie 46:12 ; et ils ont dit, surgissent: pas ceux qui sont tombés, ce qui peut sembler à première vue; Mais soit les étrangers du pays d'Égypte, comme Kimchi, comme les Juifs étaient; qui, percevant la destruction qui venait d'Égypte, exhorte l'un de l'autre à se lever et s'en sortir; ou plutôt les auxiliaires des Égyptiens, comme les Ethiopiens, Lybiens et Lydians,. Jérémie 46:9; qui trouvant l'ennemi trop fort pour eux, et ils ont eux-mêmes abandonné

IV. LES PROPHÉTIES CONCERNANT LES NATIONS GENTILLES CHAPITRE 46 Concernant l'Egypte _1. Prophétie sur Pharaon-Néco ( Jérémie 46:1 )_ 2. L'invasion de l'Egypte par Nabuchodonosor ( Jérémie 46:13 ) 3. Un message de réconfort ( Jérémie 46:27 ) Jérémie 46:1 . Ce pharaon tenta d'envahir le territoire du roi de Babylone, mais fut vaincu par Nabuchodonosor lors d'une bataille sur l'Euphrate à Carkemisch. Cette prophétie a été donnée environ dix-huit ans avant la chute de Jérusalem. Tout s'est littéralement accompli....

CHAPITRE XVII EGYPTE Jérémie 43:8 , Jérémie 44:30 , Jérémie 46:1 "Je visiterai Amon de No, et Pharaon, et l'Egypte, avec leurs dieux et leurs rois: même Pharaon et tous ceux qui se confient en lui." Jérémie 46:25 LES rois d'Égypte dont Jérémie était contemporain - Psammétique II, le pharaon Necho et le pharaon Hophra - appartenaient à la vingt-sixième dynastie. Lorsque la détresse grandissante à la maison força l'Assyrie à lâcher prise sur ses lointaines dépendances, l'Égypte conserva encore quelque chose de son ancienne élasticité vigoureuse. Dans le rebond de la sujétion sous la main lourde de Senn

Il en fit tomber plusieurs, oui, l'un tomba sur l'autre ; et ils dirent : Lève-toi, et retournons vers notre propre peuple, et vers le pays de notre nativité, de l'épée oppressante. Ver. 16. _Oui, l'un est tombé sur l'autre. _] Voir Jérémie 46:12 . Dans un vol confus, il n'en est pas ainsi. _Et ils ont dit. _] Les soldats auxiliaires et stipendiaires le dirent, lorsqu'une fois ils virent qu'il n'y avait rien de bon à faire pour les Égyptiens, Nabuchodonosor ayant ainsi tout gaspillé....