Mes jours ne sont-ils pas rares? - Ma vie est courte et s'achève. Que mes afflictions ne se poursuivent donc pas jusqu'au dernier moment de la vie, mais que ta main soit enlevée, afin que je puisse jouir d'un peu de repos avant de partir d'ici, pour ne plus revenir. Ceci est une adresse à Dieu, et le sens est que, comme la vie était nécessairement si courte, il a demandé qu'on lui permette de jouir d'un certain réconfort avant d'aller au pays des ténèbres et de la mort; comparez la note à Job 7:21. Une expression quelque peu similaire se produit dans Psaume 39:13:

O épargne-moi, afin que je retrouve des forces,

Avant de partir d'ici, et de ne plus être.

Continue après la publicité
Continue après la publicité