Job 15:33

Il secouera son raisin non mûr comme la vigne - L'idée ici est que le méchant sera comme une vigne qui jette ses raisins pendant qu'ils sont encore aigre et vert, et n'en apporte aucune à la perfection comparez les notes à Ésaïe 18:5. Scott rend ceci,

«Comme quand la vigne averse ses baies à moitié cultivées,

Ou une olive empoisonnée ses fleurs qui se déroulent

Il semblerait d'après ce passage que la vigne pourrait être si soufflée par un vent chaud ou une autre cause, au point de jeter ses raisins non mûrs sur la terre. L'emploi d'une telle figure pour illustrer une idée suppose qu'un tel cas était familier à ceux qui ont été interpellés. Il est bien connu qu'en Orient, le raisin et l'olive pouvaient être soufflés en fleur ou au moment de la nouaison, comme tous les fruits peuvent l'être. La blessure se fait généralement dans la fleur ou lorsque le fruit se forme. Pourtant, nos observations des effets des vents brûlants qui passent au-dessus des déserts sur les fruits à moitié formés, en les faisant exploser et en les faisant tomber, sont trop limitées pour nous permettre de parvenir à une conclusion définitive concernant ces effets en général . N'importe qui, cependant, peut voir la beauté de cette image. Les plans et les buts des méchants sont immatures. Rien n'est porté à la perfection. Ils sont coupés, leurs plans sont anéantis et tous les résultats de leur vie sont comme le fruit aigre, dur, crabe et inutile qui tombe de l'arbre avant qu'il ne soit mûr. Les résultats de la vie des justes, par contre, sont comme un arbre chargé de fruits mûrs et moelleux - leurs plans sont amenés à maturité et ressemblent aux grappes riches et lourdes de raisins, ou aux fruits abondants de l'olive quand mûr.

Et jettera sa fleur comme l'olivier - L'olivier est un arbre bien connu qui abonde en Orient. Le fruit est principalement précieux pour l'huile qu'il produit; comparez les notes à Romains 11:17. L'olive est susceptible d'être dynamitée pendant la nouaison du fruit ou pendant la floraison de l'arbre. En Grèce, un vent du nord-est s'avère souvent destructeur pour l'olivier, et il peut en être de même pour d'autres endroits. Le Dr Chandler, parlant de la Grèce, dit: «Les oliveraies sont maintenant, comme autrefois, une source principale des richesses d'Athènes. Les récoltes avaient échoué cinq ans de suite lorsque nous sommes arrivés; la cause assignée était un vent du nord, appelé gréco-tramontane, qui détruisit la fleur. Le fruit est mis dans environ une quinzaine de jours, lorsque cesse l'appréhension de ce quartier peu propice. La floraison de l'année suivante n'a pas été blessée et nous avons eu le plaisir de laisser les Athéniens heureux dans la perspective d'une récolte abondante. Un homme méchant est ici élégamment comparé à un tel arbre qui jette ses fleurs et ne produit aucun fruit.