Matthieu 21:4,5

Tout cela a été fait ... - La prophétie citée ici se trouve dans Zacharie 9:9. Cela a toujours été, par les Juifs, appliqué au Messie.

Fille de Sion - C'est-à-dire «Jérusalem». «Sion» était l'une des collines sur lesquelles la ville de Jérusalem a été construite. Sur ce se dressaient la ville de David et quelques fortes forteresses. Les noms «fille et vierge» lui ont été souvent donnés, conformément à l'expression figurative orientale. Voir les notes à Ésaïe 1:8. Comparez Amos 5:2; Psaume 45:13; Psaume 137:8; Ésaïe 47:1. Il leur a été donné comme une expression de leur beauté ou de leur élégance.

Meek - Voir les notes à Matthieu 5:5. L'expression ici désigne plutôt «pacifique, pas guerrière»; pas avec pompe, et état, et les enseignes de l'ambition. Il est venu de la manière dont les rois étaient habitués à chevaucher, mais sans rien de leur fierté et de leur esprit ambitieux.

Assis sur un âne ... - Il est monté sur le poulain (Mark et Luke). Cette expression de Matthieu est commune à tous les écrivains. Voir Genèse 19:29; Juges 12:7.