Imbéciles, à cause de leur transgression - Des gens méchants, considérés comme des imbéciles, parce qu'ils "sont" des transgresseurs. Comparez Psaume 14:1, notez; Psaume 73:3, notez; Psaume 75:4, notez. L'allusion immédiate ici, probablement, est aux Juifs, qui avaient été si méchants et si suprêmement insensés en violant les commandements de Dieu, et en rendant nécessaire de leur faire subir comme punition la captivité à Babylone; mais le langage est rendu général parce qu'il décrira avec une égale convenance la conduite de tous les méchants. Il n'y a rien de plus insensé qu'un acte de méchanceté; il n'y a pas de sagesse égale à celle d'obéir à Dieu.

Et à cause de leurs iniquités, sont affligés - Une interprétation plus littérale de ce verset serait: "Imbéciles de la voie de leurs transgressions (c'est-à-dire par leur de transgression), et par leurs iniquités, s’affliger. L'idée est qu'elle est «dans la ligne même» de leurs transformations; ou, qu'ils «l'amènent sur eux-mêmes». Toute punition est en fait dans la ligne de l'infraction; c'est-à-dire que le péché y mène directement; ou, en d'autres termes, si un homme marche sur le chemin du péché, il arrivera à ce résultat - au châtiment. La punition n'est pas arbitraire de la part de Dieu, et elle n'a pas la nature d'une simple infliction directe de sa «main». C'est ce que les gens se donnent et ce qu'ils auraient pu éviter s'ils avaient choisi de le faire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité