Acceptez, je vous en supplie, les offrandes du libre arbitre de ma bouche - Ou, le sens du mot rendu ici par "libre arbitre", voir les notes à Psaume 110:3. Il transmet l'idée qu'il n'y a ni contrainte ni contrainte; que l'offrande est une incitation du cœur. L'offrande peut être celle de la farine, ou du grain, ou des fruits, ou des biens de toute sorte, comme consacré à Dieu; ou ce pourrait être, comme ici, une offrande des lèvres, exprimée dans la prière et la louange. L'un ou l'autre pourrait être acceptable pour Dieu; leur acceptation dans les deux cas dépendrait du bon plaisir de Dieu, et par conséquent, le psalmiste prie pour que son offrande soit ainsi acceptable. Comparez Hébreux 13:15.

Et apprenez-moi vos jugements - Vos commandes; tes lois. Voir les notes à Psaume 119:12.

Continue après la publicité
Continue après la publicité