Psaume 139:9

Si je prends les ailes du matin - littéralement, "Je prendrai les ailes du matin." Autrement dit, je prendrai cela comme un cas supposable; J'imaginerai ce qui se passerait, si je pouvais prendre les ailes du matin, et m'efforcer d'échapper «par la fuite» à la présence de Dieu, ou d'aller là où il ne pourrait pas me poursuivre, ou là où il ne serait . Les «ailes du matin» signifient évidemment ce par quoi la lumière du matin «semble voler» - l'objet le plus rapide que nous connaissons. Il ne faut pas supposer que le psalmiste avait une idée de la vitesse exacte de la lumière, mais pour lui c'était l'objet le plus rapide connu; et son langage n'en est pas «moins» frappant parce que les lois de sa fuite sont devenues connues avec précision. Le mot rendu «matin» fait référence à l'aube - l'aube - l'Aurore - les «premiers» faisceaux de la lumière du matin. Les faisceaux de lumière ne sont en fait pas plus rapides qu'à n'importe quel autre moment de la journée, mais ils semblent plus rapides, car ils pénètrent si rapidement dans l'obscurité.

Et habitez au plus profond de la mer - Le bout de la mer; c'est-à-dire que «l'ouest», comme la mer se réfère sans aucun doute, est la Méditerranée, qui était à l'ouest de la Palestine, et qui est devenue un autre nom pour l'ouest. L'idée est que s'il pouvait voler avec la rapidité de la lumière et se trouver en un instant au-dessus de la mer, même au-delà de sa frontière la plus éloignée, Dieu serait toujours là avant lui. Il ne pouvait pas échapper à la présence divine.