Il me délivre de mes ennemis - De tous mes ennemis.

Oui, tu m'élever au-dessus de ceux qui s'élèvent contre moi - Pour que je triomphe d'eux. Au lieu d'être subjugué par eux et foulé aux pieds, je suis exalté et ils sont humiliés.

Tu m'as délivré de l'homme violent - Marge, comme en hébreu, homme de violence; l'homme caractérisé par l'injustice et le mal; l'homme qui a essayé de me vaincre et de me soumettre par la force et les armes. Il y a probablement ici une allusion spéciale du psalmiste à Saül comme son grand ennemi, mais peut-être qu'il en avait aussi dans ses yeux d'autres du même genre, et le sens peut être qu'il avait été délivré de toute cette classe de personnes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité