Puis j'irai à l'autel de Dieu - L'autel sur le mont Sion, où des sacrifices ont été offerts: 2 Samuel 6:17. Le sens est qu'il s'unirait à nouveau avec les autres dans le culte public et coutumier de Dieu. Comparez les notes à Psaume 42:4.

Vers Dieu - Vers la présence immédiate de Dieu; l'endroit où il était adoré.

Ma joie extrême - Marge, la joie de ma joie. La Septante rend ceci, «qui rend ma jeunesse joyeuse» ou «la joie de ma jeunesse» (Thompson) L'hébreu est, la joie de ma joie; signifiant, que Dieu était la source de sa joie, de sorte qu'il a trouvé tout son bonheur en Lui.

Oui, sur la harpe je te louerai - Comparez les notes à Psaume 33:2. Les instruments de musique étaient couramment utilisés dans le culte de Dieu et David est représenté comme excellent dans la musique de la harpe. Comparez 1 Samuel 16:16.

Ô Dieu, mon Dieu - Ce n'était pas simplement Dieu en tant que tel qu'il désirait adorer, ou à qui il faisait maintenant appel, mais Dieu en tant que son Dieu, le Dieu à qui il s'était voué, et qu'il considérait comme son Dieu même dans l'affliction et la détresse. Comparez les notes à Psaume 22:1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité