Ils ont préparé un filet pour mes pas - Un filet pour mes allées; ou, dans lequel je peux tomber. Voir les notes à Psaume 9:15.

Mon âme est courbée - La Septante, la Vulgate et Luther le rendent au pluriel et sous la forme active: «Ils ont courbé mon âme; " c'est-à-dire qu'ils ont fait courber mon âme. L'hébreu peut être correctement rendu, «il pressa mon âme», - se référant à ses ennemis, et en parlant d'eux au singulier.

Ils ont creusé une fosse avant moi ... - Voir Psaume 7:15, notes; Psaume 9:15, notez; Job 5:13, notez.

Continue après la publicité
Continue après la publicité