Psaume 68:21

Mais Dieu blessera la tête de ses ennemis - Plus précisément, "Dieu écrasera la tête", etc. L'idée est celle d'une destruction complète, - comme, si la tête est écrasée, la vie s'éteint. Voir Genèse 3:15; comparer Psaume 110:6.

Et le cuir chevelu velu - Plus littéralement, "le haut des cheveux". Le mot hébreu utilisé ici pour «cuir chevelu» signifie le sommet, le sommet, la couronne, à partir de la tête, là où les cheveux «se divisent»; et l'idée est proprement «la division des cheveux». Gesenius, lexique. L'allusion est au sommet de la tête; c'est-à-dire que le coup descendrait sur le dessus de la tête, produisant la mort.

De celui qui continue encore dans ses offenses - De l'homme qui persévère dans une voie de méchanceté. S'il se repent, Dieu lui sera miséricordieux; s'il persiste dans le péché, il sera puni. Le rendu littéral serait, «le cuir chevelu velu en cours, ou en cours, sc. "À propos de", dans ses offenses. " La référence est à un homme méchant «continuant» dans ses transgressions.