Psaume 78:38

Mais lui, étant plein de compassion - littéralement, "Mais lui, miséricordieux", c'est-à-dire qu'il était prêt à leur pardonner.

A pardonné leur iniquité - littéralement, expié, expié, couvert de leur iniquité. Il est lié au mot l'idée d'expiation ou d'expiation, comme fondement du pardon.

Et ne les a pas détruits - Ne les a pas interrompus dans leurs actes répétés de rébellion. Il porta avec eux et les épargna.

Oui, maintes fois, il a détourné sa colère - littéralement, Il s'est multiplié pour détourner sa colère. Autrement dit, il l'a fait à plusieurs reprises. Il y avait de fréquentes occasions dans leur voyage pour faire cela, et il l'a fait.

Et n'a pas attisé toute sa colère - littéralement, n'a pas excité, ni suscité toute sa colère. Sa colère a été suspendue ou atténuée, et ils ont souffert encore pour vivre.