Psaume 78:38

Mais lui, [étant] plein de compassion, pardonna [leur] iniquité et ne [les] détruisit pas : oui, maintes fois il détourna sa colère, et n'attisa pas toute sa colère.

Ver. 38. Mais lui, étant plein de compassion ] Ne pas tenir compte des conditions ni prendre des avantages; un péché pardonnant à Dieu, dont la miséricorde se réjouit contre (ou se glorifie sur) le jugement, Jaques 2:13 ; c'est de sa miséricorde que nous ne soyons pas consumés, Lamentations 3:22 , s'il devait nous traiter avec une stricte justice, Et delicta nostra ad calculos vocare, il n'y avait pas lieu de s'y conformer, Psal. cxxx. 1; clxiii 1.

Oui, maintes fois il détourna sa colère ] Avec patience et piété, il surmonta leurs provocations, bien qu'elles le tentèrent dix fois, c'est-à-dire très souvent, Nombres 14:22 .

Et n'a pas attisé toute sa colère ] Héb. Il multiplia pour détourner sa colère, Strenue curavit ut cohiberet iram suam, il laissa tomber quelques gouttes de sa colère, mais n'en fit pas couler toute la pluie.