Leur gorge ... - Cette expression est tirée de Psaume 5:9, littéralement de la Septante. Le but du psaume est de réprimander ceux qui étaient faux, traîtres, calomnieux, etc. Psaume 5:6. Le psalmiste a le péché de tromperie, de mensonge et de calomnie particulièrement dans ses yeux. Les expressions ici doivent être interprétées conformément à cela. Le sentiment ici peut être, comme la tombe est toujours ouverte pour tout recevoir, c'est-à-dire dans la destruction, ainsi la bouche ou la gorge du calomniateur est toujours ouverte pour engloutir la paix et le bonheur de tous. Ou cela peut signifier que, comme d'un sépulcre ouvert sort une vapeur offensive et pestilentielle, ainsi de la bouche des personnes calomnieuses sortent des paroles bruyantes et ruineuses. «(Stuart.)» Je pense que la connexion exige la première interprétation.

Avec leurs langues ... - Dans leur conversation, leurs promesses, etc., ils ont été faux, perfides et infidèles.

Le poison des asps - Ceci est pris littéralement de la Septante de Psaume 140:3. L'aspic, ou vipère, est une espèce de serpent dont le poison est d'une action si active qu'il tue presque à l'instant où il pénètre, et cela sans remède. Il est petit et se trouve généralement caché, souvent dans le «sable» d'une route, et frappe le voyageur avant qu'il ne le voie. On le trouve principalement en Egypte et en Libye. Il est dit par les écrivains antiques que la célèbre Cléopâtre, plutôt que d'être emmenée captive à Rome par Auguste, a souffert d'une aspe pour la mordre au bras, par quoi elle est bientôt morte. L'espèce précise de serpent qui est ici désignée par le psalmiste, cependant, ne peut être établie. Tout ce qu'il faut pour comprendre le passage, c'est qu'il se réfère à un serpent dont la morsure était mortelle et rapide dans son exécution.

Est sous leurs lèvres - Le poison du serpent est contenu dans un petit sac qui est caché à la racine de la dent. Lorsque la dent est frappée dans la chair, le poison est expulsé, à travers un petit trou dans la dent, dans la plaie. Que le psalmiste ait eu connaissance de ce fait ou y ait fait référence, on ne peut le savoir: ses paroles ne l'impliquent pas nécessairement. Le sentiment est que, comme le poison de l'aspic est rapide, certain, se répandant rapidement dans le système et produisant la mort; ainsi les paroles du calomniateur sont mortelles, pestifères, détruisant rapidement la réputation et le bonheur de l'homme. Ils sont aussi subtils, aussi insinuants et aussi meurtriers pour la réputation que le poison de l'additionneur l'est pour le corps. Les méchants dans la Bible sont souvent comparés aux serpents; Matthieu 23:33; Genèse 49:17.

Continue après la publicité
Continue après la publicité