Commentaire de Dummelow sur la Bible
1 Corinthiens 7:3
Bienveillance due] RV 'son dû'; c'est-à-dire principalement, la cohabitation.
Bienveillance due] RV 'son dû'; c'est-à-dire principalement, la cohabitation.
4. DE LA RELATION HOMME-FEMME CHAPITRE 7 _1. Le célibataire et la vie de couple. ( 1 Corinthiens 7:1 )._ 2. Séparation et divorce. ( 1 Corinthiens 7:10 ). 3. Demeurer dans les différents appels. ...
Verset 1 Corinthiens 7:3. _ Que le mari rende à la femme la bienveillance qui lui est due _] την οφειλομενην ευνοιαν. Bien que notre version ne soit pas une traduction de l'original, peu de personnes...
3. _ Le mari à la femme. _ Il prescrit maintenant les règles à observer dans le cadre du mariage, ou il enseigne ce qu'est le devoir du mari et de la femme. Et en premier lieu, il établit une doctrin...
Laissez le mari rendre à la femme dû bienveillolence, ... la version syriaque le rend, חובא דמתתחיב, "l'amour due"; et donc l'arabe; et peut inclure tous les bureaux d'amour, de sensibilité, d'humanit...
CHAPITRE 11 MARIAGE Il y a deux considérations préliminaires qui jettent quelque lumière sur ce passage très contesté. Premièrement, Paul devait parler du mariage tel qu'il l'avait trouvé, tel qu'il...
EXPOSITION. 1 Corinthiens 7:1. Réponses aux enquêtes des Corinthiens concernant le mariage. 1 Corinthiens 7:1. La légalité du mariage et ses fonctions. 1 Corinthiens 7:1. Ma
1-9 L'apôtre dit aux Corinthiens qu'il était bon, à ce moment-là, que les chrétiens restent célibataires. Pourtant, il dit que le mariage et le confort de cet état sont réglés par la sagesse divine. B...
QUE LE MARI ... - "Qu'ils n'imaginent pas qu'il y a une vertu à se séparer les uns des autres, comme s'ils étaient dans un état de célibat" - «Doddridge.» Ils sont liés l'un à l'autre; de toutes les...
Que le mari rende à la femme la bienveillance qui lui est due ; et de même aussi la femme au mari. Ver. 3. _Que le mari, &c. _] Qu'ils soient chastes entre eux, et gardez-vous à la fois de l'excès et...
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband. Obligation de cohabitation entre les mariés. BIENVEILLANCE. 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgate, l...
1 CORINTHIENS 7. PROBLÈMES LIÉS AU MARIAGE, AU CÉLIBAT ET AU DIVORCE. À ce stade, Paul reprend une lettre envoyée par l'église corinthienne invitant son jugement sur diverses questions, indiquant appa...
BIENVEILLANCE DUE— _Ce qui est dû. _Puits. _La bienveillance_ signifie ici cette complaisance et cette complaisance que tout couple marié doit avoir l'un pour l'autre, à l'égard de leur satisfaction m...
OBLIGATIONS DE MARIAGE 1 Corinthiens 7:1 L'apôtre les premières adresses célibataires, 1 Corinthiens 7:1 , _etc_ . Il parle ailleurs avec révérence du mariage, Éphésiens 5:23 . L'interdi
_Laissez le mari_ Où cette relation est commencée; _rendre à la femme_ , οφειλομενην ευνοιαν, _la bienveillance_ qui lui est _due_ C'est-à-dire le devoir conjugal, le devoir résultant de la nature de...
(2) Que le mari rende à la femme (c) la bienveillance qui lui est due : et de même aussi la femme au mari. (2) Deuxièmement, il montre que les époux doivent avec une affection singulière s'aimer enti...
Ces choses dans les chapitres 5 et 6, qui étaient d'une importance aussi sérieuse qu'exiger une correction, n'avaient évidemment même pas été des questions dans l'esprit des Corinthiens. Mais Paul dev...
« Que le mari rende à sa femme ce qui lui est dû, et de même la femme au mari. La femme n'a pas autorité sur son propre corps, mais le mari. Et de même le mari n'a pas non plus autorité sur son propre...
Il est évident d'après la teneur de ce chapitre que les Corinthiens avaient écrit à l'apôtre pour obtenir des conseils au sujet du mariage et de ses obligations, et qu'il résout ici leurs diverses dif...
_NOTES CRITIQUES_ UNE. 1. Observez : Avec ce chapitre commence une NOUVELLE SECTION de l'Épître ; les sujets, et peut-être leur ordre, suggérés par une lettre d'enquête formelle apportée de Corinthe...
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE MARIAGE. La bienséance et le devoir du mariage :...
QUE LE MARI RENDE À LA FEMME LA BIENVEILLANCE QUI LUI EST DUE, ET DE MÊME AUSSI LA FEMME AU MARI....
Certaines difficultés avaient surgi dans l'Église corinthienne au sujet desquelles ils avaient envoyé des demandes à Paul. Il répond maintenant à leurs questions. Ces réponses contiennent des principe...
(1) Maintenant concernant les choses dont vous m'avez écrit : Il est bon qu'un homme ne touche pas une femme. (2) Néanmoins, pour éviter la fornication, que chaque homme ait sa propre femme, et que ch...
_Now concerning the things whereof ye wrote to me: It is good for a man not to touch a woman._ MARRIAGE I. Is not necessary for all (1 Corinthiens 7:1). 1. Instituted by God, sanctified by Christ,...
BIENVEILLANCE . Grec. _eunoia. _Seulement ici et Éphésiens 6:7 . mais au lieu de "bienveillance due", tous les textes lisent "la dette", en grec. _opheile,_ qui _n'apparaît_ ailleurs que dans Matthieu...
Que les personnes mariées ne s'imaginent pas qu'il y a une perfection à vivre ensemble, comme si elles n'étaient pas mariées. La dette — Cette lecture ancienne semble bien plus naturelle que la vulgai...
1 Pierre 3:7; Exode 21:10...