Secouez toutes les nations ] Il s'agit clairement de renversements politiques. Le prophète s'attendait à ce que le grand empire, tout enflammé de rébellion, soit brisé et que la communauté juive ait l'opportunité qu'elle convoite. Son langage, probablement figuratif, implique des convulsions correspondantes de la nature. L'idée générale est que Dieu va bientôt s'emparer de la situation et y faire face. Le désir de toutes les nations viendra] À travers Jérôme et la Vulgate, l'ancienne interprétation messianique rabbinique de cette phrase a été donnée à l'église chrétienne, comme si elle se référait directement au Christ, mais le verbe « viendra » est un pluriel. Plus probablement, le sens dans l'esprit d'Aggée était (comme RV) : « Et les choses désirables de toutes les nations viendront. Ceux-ci étaient sous le contrôle de Jéhovah. Au fur et à mesure que les nations le connaissaient et lui rendaient obéissance, elles apporteraient avec joie à son temple leurs dons les plus précieux. Avec gloire ] Le Temple semblerait alors assez glorieux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité