Tuteurs] RV « tuteurs » ; la durée normale du tuteur d'un mineur.

Gouverneurs] RV « intendants », qui ont la gestion de sa future propriété. Temps ( RV 'terme') nommé ] le temps d'atteindre sa majorité. Ramsay fait remarquer qu'en vertu de la loi syrienne, qui prévalait à S. Galatia, un enfant était soumis à un « tuteur » jusqu'à l'âge de 14 ans, après quoi il pouvait faire un testament et disposer de ses biens ; mais la gestion de sa succession était sous un «gouverneur» ou curateur jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de 25 ans.

Continue après la publicité
Continue après la publicité