Le Seigneur est descendu, etc.] Les mots sont destinés à enseigner que Dieu est concerné par les actions des hommes. Mais « il ne faut pas penser à partir de tels modes d'expression que les caractéristiques humaines sont censées être attribuées au Créateur. A toute époque, il faut décrire l'inconnu à l'aide du connu ; et comme la mystérieuse personnalité de Dieu doit toujours être incompréhensible aux hommes, il n'y a aucun moyen par lequel nous pouvons représenter ses relations avec nous, sauf en utilisant des mots empruntés à nos propres facultés, émotions et modes d'action » (Geikie). 6, 7. Dieu est représenté ici comme redoutant que les hommes ne deviennent assez puissants pour devenir ses adversaires. Le v. est un bon exemple de l'anthropomorphisme caractéristique du document Primitif.

Continue après la publicité
Continue après la publicité