Zacharie 12:2

Tremblement] RV 'ébranlé.' Les nations assaillant Jérusalem chanceleraient comme un homme ivre. Le chiffre est commun : cp. Ésaïe 51:17 ; Ésaïe 24:20 ; Jérémie 51:7 . Contre Juda et contre Jérusalem ] Cela n'a pas de sens ; et la plupart des érudits, omettant deux lettres, rendent : « Même Juda sera au siège de Jérusalem. Mais, comme on ne sait pas à quel moment Juda s'est activement opposé à Jérusalem, il est plus simple de lire : 'Et il y aura un siège contre Jérusalem.'

3 . Les nations qui prennent en main la capture et la domination de Jérusalem trouveront cela difficile. L'idée est probablement celle de soulever et de porter un rocher trop lourd pour la force d'un homme.