Quarante coups qu'il peut lui donner La loi de Moïse a très sagement limité le nombre de coups, de peur que des juges sévères n'ordonnent de fouetter à mort les délinquants, comme cela se faisait souvent chez les Romains, que peut-être une mort plus cruelle peut-elle difficilement être conçu. Et il ne semble pas avoir été de la superstition, mais une prudence prudente, chez les Juifs, lorsqu'ils ne voulaient pas dépasser trente-neuf bandes, de peur que, par erreur ou oubli, ils n'aillent au-delà des limites qu'on leur avait commandé de garder. Ton frère devrait paraître vil De peur que les juges, en dépassant les limites de l'humanité, et cette compassion qui était due à un frère, un participant de la nature humaine en commun avec eux-mêmes, et l'un de la même nation et communauté, civile et religieuse, devrait être habitué à penser de façon méprisable à leurs pauvres frères, et mettre leur vie à néant. Ou de peur qu'il ne soit rendu méprisable à ses frères, soit par cet usage cruel de lui, comme s'il était une bête brute ; ou par quelque difformité ou infirmité du corps, que des coups excessifs pourraient produire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité