Habacuc 2:7,8

Ne se lèveront-ils pas tout à coup pour te mordre ? N'est-il pas juste, ou ce que tu mérites, que d'autres se dressent tout à coup contre toi, et te mordent et te déchirent ? C'est une métaphore tirée de la chasse aux bêtes sauvages. Et réveille-toi qui te vexera Comme tu as vexé les autres par ta tyrannie et ta cruauté. Et tu leur serviras de butin Aux Mèdes et aux Perses. L'expression, s'élève tout à coup,décrit très bien la soudaineté avec laquelle l'empire babylonien fut ensuite renversé. Car bien que l'on ne puisse pas dire que Cyrus les frappe soudainement ou de façon inattendue, le coup par lequel l'empire babylonien fut renversé fut porté extrêmement soudainement ; car, après toutes les victoires de Cyrus, ils se croyaient très en sécurité dans les murs de Babylone ; et que Cyrus devait s'épuiser, et son armée moisir, avant qu'il pût s'en rendre maître : mais par un stratagème inattendu, en asséchant l'Euphrate, il s'empara de la ville, et détruisit le roi et tous ses principaux hommes. dans quelques heures : voir notes sur Ésaïe 13:20 ; Jérémie 50:38 ; et Daniel 5:30 . Parce que, &c. Le prophète continue de rendre compte des raisons sur lesquelles la vengeance divine a procédé dans cette affaire. Tu as gâté beaucoup de nations

A tué ou conduit captif leur peuple, détruit leurs villes, volé leurs trésors, déposé leurs rois ; et tu as fait cela à de nombreuses nations, dont le cri de vengeance est monté jusqu'au ciel. Tout le reste du peuple te gâtera. Maintenant tu seras payé en ta propre monnaie : le reste des nations, intact par toi, se réunira contre toi, et exécutera sur toi la juste sentence du Seigneur. Cela s'est évidemment vérifié dans la destruction de l'empire babylonien ; car l'armée de Cyrus était composée d'un grand nombre de nations différentes.

A cause du sang des hommes En juste retour de ta cruauté, dans le massacre que tu as fait de l'humanité. Et pour la violence d' Ou plutôt, contre, la terre Et particulièrement pour la violence offerte à la terre de Judée, et la ville de Jérusalem, et son temple et ses habitants.