Ceux qui s'enfuirent se tenaient à l'ombre de Hesbon , etc. Ceux qui ont fui par peur des forces ennemies ont pensé trouver refuge et sécurité à Heshbon, une ville solidement clôturée. Ou, au lieu de, à cause de la force , l'hébreu מכח, peut être rendu par manque de force , ou force , à savoir, force de leur propre force pour résister à l'ennemi. Mais un feu sortira de Hesbon, et une flamme du milieu de Sihon, c'est-à-dire de la ville de Sihon, c'est-à-dire encore Hesbon. Lorsque les ennemis se seront emparés de Hesbon, ils se répandront rapidement comme un feu sur le reste du pays. Ainsi le prophète applique convenablement au cas présent les paroles d'un ancien poème fait sur les conquêtes de Sihon sur Moab, et récité par Moïse,Nombres 21:27 , où voir les notes. Et dévorera le coin de Moab, et la couronne de la tête des tumultueux Par le coin peut être signifié les frontières, ou les parties extrêmes du pays.

Ainsi le mot hébreu פאת signifie, Nombres 34:3 ; Néhémie 9:22 . La noblesse, qui est la demeure et le soutien du gouvernement, s'exprime par la couronne de la tête. Par tumultueux, on entend ceux qui sont fiers et hautains dans leur état et leur abondance, et insultent leurs inférieurs. Malheur à toi, ô Moab ! Ce verset est également extrait de Nombres 21:19 . Le peuple de Kemosh périt Les gens sont parfois dénommés du Dieu qu'ils adorent : ainsi les Juifs étaient appelés le peuple du Seigneur, ou Jéhovah.

Continue après la publicité
Continue après la publicité