Job 12:21,22

Il méprise les princes, c'est-à-dire qu'il les rend méprisables pour leurs sujets et les autres ; et affaiblit la force du puissant Le mot מזיח, meziach , ici rendu force, apparaît aussi dans Psaume 109:19 , où il est traduit ceinture. La clause aurait pu être rendue ici, Il dénoue la ceinture des puissants , phrase qui signifie faiblesse, Ésaïe 5:27 ; comme le ceindre de la ceinture désigne la force et la puissance, Ésaïe 22:21 ; Ésaïe 45:5. Ces deux expressions sont tirées de la qualité de leurs vêtements qui, étant amples et longs, empêchaient un homme de marcher ou de travailler. Il découvre des choses profondes dans les ténèbres C'est-à-dire les conseils les plus secrets et les plus rusés des princes : qui sont inventés et exécutés dans l'obscurité.