Les hommes m'ont prêté l'oreille. Quand je parlais, tous les hommes m'ont accordé la plus grande attention, et ma parole était pour eux une loi ; et attendit et garda le silence , &c. Attendant jusqu'à ce que je parle, et écoutant silencieusement mon conseil, dont ils étaient sûrs qu'il serait sage, juste et bon, et le préférant à leur propre jugement. Après mes paroles, ils ne parlèrent plus ni pour les réfuter comme fausses, ni pour y ajouter quoi que ce soit comme étant boiteux et imparfaits. Et mon discours tomba sur eux en hébreu, Š, tittop, distillé comme la rosée , comme Ab. Esdras le rend, se référant à Deutéronome 32:2 , où Moïse, écrivant dans le même style, dit, Ma doctrine tombera comme la pluie , &c.

Comme la pluie est plus acceptable et bénéfique pour la terre, non pas lorsqu'elle tombe en grandes et violentes tempêtes, mais lorsqu'elle tombe en averses modérées et douces ; ainsi mes paroles se sont doucement distillées sur eux et ont pénétré leurs cœurs. Et ils m'attendaient comme la pluie Ils attendaient mon avis et mes conseils, avec une attention silencieuse, et avec le même désir avide dont le cultivateur attend les averses après avoir semé sa graine. Et ils ouvraient grand la bouche. Ils béaient, pour ainsi dire, de désir de mes paroles, comme la terre sèche et desséchée a soif et ouvre sa bouche pour recevoir la pluie après une longue et sèche saison. Chez les Égyptiens, le ciel déversant de la pluie ou de la rosée était l'hiéroglyphe, ou l'emblème, de l'apprentissage et de l'instruction.

Continue après la publicité
Continue après la publicité