Alors ils commenceront à dire aux montagnes : Tombez sur nous, etc. Expressions proverbiales, pour signifier leur désir de tout abri ou refuge ; et ils étaient si désireux de se cacher, que quelques milliers d'entre eux se glissèrent jusque dans les égouts communs, et y périrent misérablement, ou furent traînés au massacre. ( Bell., Luc 6:9 .) Car s'ils font ces choses dans un arbre vert, que fera-t-on dans le secSi les Romains sont autorisés par le ciel à m'infliger de si lourds châtiments à moi, qui suis innocent, combien terrible doit être la vengeance qu'ils infligeront à la nation, dont les péchés crient au ciel, accélérant le rythme des jugements divins, et rendant les bourreaux sont aussi propres aux châtiments que le bois sec l'est à brûler. L'expression est proverbiale ; et était d'un usage fréquent parmi les Juifs, qui comparaient un homme bon à un arbre vert, et un homme mauvais à un homme mort et sec.

C'est comme si notre Seigneur avait dit : Si un juste souffre ainsi, que deviendront les méchants ? De ceux qui sont aussi prêts pour la destruction que le bois sec l'est pour le feu ? Comparez Ézéchiel 20:47 , avec Ézéchiel 21:3 , où il est expliqué que Dieu brûle tout arbre vert et tout arbre sec , détruisant ensemble les justes et les méchants. Voir aussi Psaume 1:3 , où un homme bon est comparé à un arbre vert plein de feuilles : et Christ et Jean-Baptiste ressemblent à des hommes mauvais à des arbres secs, morts et stériles.

Continue après la publicité
Continue après la publicité