Nombres 24:17

je le verrai , &c. « Plutôt », dit l'évêque Newton, de l'exposé duquel les prophéties de Balaam sont extraites de nombreuses observations explicatives suivantes, « je le vois, mais pas maintenant ; je le contemple, mais pas de près ; le futur en hébreu étant souvent utilisé pour le présent. Il a vu avec les yeux de la prophétie, et les prophètes sont catégoriquement appelés voyants. Il sortira une étoile de Jacob, et un sceptre s'élèvera d'Israël. L' étoile et le sceptre sont probablement des métaphores empruntées aux anciens hiéroglyphes, qui ont beaucoup influencé la langue de l'Orient ; et ils désignent évidemment un roi ou un souverain éminent et illustre, qu'il précise dans les mots suivants :Et frappera les coins de Moab Ou les princes de Moab , selon d'autres versions.

Cela a été exécuté par David; car il frappa Moab, et les mesura avec une ligne, les jetant à terre; même avec deux lignes mesurées il a mis à mort, et avec une ligne pleine pour maintenir en vie ; c'est-à-dire qu'il en a détruit les deux tiers et en a sauvé un tiers vivant. Et les Moabites devinrent les serviteurs de David et apportèrent des présents. Voir 2 Samuel 8:2 .

Et détruisez tous les enfants de Sheth « Si par Sheth on entendait le fils d'Adam, alors tous les enfants de Sheth sont toute l'humanité ; la postérité de Caïn et les autres fils d'Adam ayant tous péri dans le déluge. Mais il est très dur de dire que n'importe quel roi d'Israël détruirait toute l'humanité ; et c'est pourquoi le syriaque et le chaldéen l'adoucissent, afin de soumettre tous les fils de Sheth, et de dominer sur tous les fils des hommes. Mais le Targum de Jérusalem le traduit, les fils de l'est , à savoir, les Moabites, se trouvant à l'est de la Judée.

Rabbi Nathan dit que Sheth est le nom d'une ville à la frontière de Moab. Grotius imagine que Sheth est le nom d'un roi célèbre parmi les Moabites. Notre Poole dit, Sheth semble être le nom d'un lieu ou d'un prince alors éminent, quoique maintenant inconnu, à Moab, il existe d'innombrables exemples de tels lieux ou personnes, autrefois célèbres, mais maintenant complètement perdus, quant à tous les monuments et souvenirs. d'eux."